diff --git a/dogadjaji.csv b/dogadjaji.csv
index 13a4443..66b3e35 100644
--- a/dogadjaji.csv
+++ b/dogadjaji.csv
@@ -234,11 +234,11 @@ datum, vreme, lokacija, tema, tip, link
 18-02-2025, 20:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Tumbleweed board game implementation (Rust/MCTS/GGEZ), lecture,
 24-02-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Idejno-politička diskusija, discussion,
 25-02-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Intro to 3d printing, lecture,
-4-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Nadzor na radnom mestu - predavanje i razgovor
-10-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Lightning talks, lighting
-11-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, LAN Party, party
-17-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Home made IDS - Clear NDR community edition, workshop
-18-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Radna akcija, hack
-24-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Decentrilized storage, lecture
-25-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Sysadmin radionica, workshop
-31-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Mesečni pregled decentrale, meeting
+4-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Nadzor na radnom mestu - predavanje i razgovor,
+10-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Lightning talks, lighting,
+11-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, LAN Party, party,
+17-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Home made IDS - Clear NDR community edition, workshop,
+18-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Radna akcija, hack,
+24-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Decentrilized storage, lecture,
+25-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Sysadmin radionica, workshop,
+31-03-2025, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Mesečni pregled decentrale, meeting,