diff --git a/dogadjaji.csv b/dogadjaji.csv
index 130ec79..c31bfec 100644
--- a/dogadjaji.csv
+++ b/dogadjaji.csv
@@ -200,11 +200,11 @@ datum, vreme, lokacija, tema, tip, link
 4-11-2024, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Sysadmin vežbe, workshop, https://wiki.dmz.rs/en/sysadmin
 5-11-2024, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, SYSTEMD - da/ne/zašto ne i alternative, lecture, https://forum.dmz.rs/t/plan-za-novembar-2024/785/4?u=wingaxe
 11-11-2024, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Lightning talks, lighting, https://wiki.dmz.rs/decentrala/dogadjaji/lightningtalks
-12-11-2024, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Don’t be afraid of pointers, lecture,
+12-11-2024, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Don’t be afraid of pointers, lecture, https://forum.dmz.rs/t/ne-boj-se-pointera-dont-be-afraid-of-pointers-predavanje/807
 13-11-2024, 18:00, Matematički fakultet (Učionica 251) https://www.openstreetmap.org/node/12291697569, RSA, lecture, https://forum.dmz.rs/t/predavanja-o-kritpografiji/746
 18-11-2024, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Intro to Security Auditing, lecture,
 19-11-2024, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, LAN party, party, https://forum.dmz.rs/t/lan-party/126
-20-11-2024, 18:00, Matematički fakultet (Učionica 251) https://www.openstreetmap.org/node/12291697569, Zig programming language, lecture, https://forum.dmz.rs/t/intro-to-zig-or-30-reasons-you-should-start-using-zig/696
+20-11-2024, 18:00, Matematički fakultet (Učionica 251) https://www.openstreetmap.org/node/12291697569, 30 reasons to use Zig, lecture, https://forum.dmz.rs/t/intro-to-zig-or-30-reasons-you-should-start-using-zig/696
 25-11-2024, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Hardverski Hackaton, hack, https://wiki.dmz.rs/en/decentrala/dogadjaji/hakaton
 26-11-2024, 19:00, DC Krov https://www.openstreetmap.org/node/10594728522, Tiny Keyboards Explained - 28 keys are enough, lecture,
 27-11-2024, 18:00, Matematički fakultet (N251) https://www.openstreetmap.org/node/12291697569, OpenGL šejderi #1: Osnove, lecture,